制作・事業案内

放送事業

【南カリフォルニア地域におけるテレビ放送事業】

テレビ番組放送は毎週日曜日午後6時から8時まで(2017年4月現在)、KSCI CH18を通し、ロサンゼルス・オレンジカウンティー全域で無料放送を行っています。番組は英語字幕付き、もしくは吹き替えにより、日本人、日系人、アジア人、アメリカ人を含む幅広い視聴者層に親しまれています。

映像企画制作・広告代理店事業

自社のスタッフとハリウッドならではの映像制作環境でハイクオリティーな映像を効率的に制作

【テレビCM/Web用動画/商品プロモーション/企業紹介ビデオ制作】

企画から撮影、編集、納品まで。お客様と対話を重ねながら、現場のニーズに即した販売促進ツールを制作。

【テレビ番組/テレビショッピング/映画制作】

ロサンゼルス在住のスタッフがローカルならではの視点で、ユニークなコンテンツを制作。

【イベント/コンサートの収録】

ライブ放送にも対応します。

【ローカライゼーション】

英語はもちろん、スペイン語、中国語、韓国語など、多言語でのサブタイトルやボイスオーバーに対応。

イベント運営事業

ロサンゼルスのテレビ局として45年の実績と総合エンタテイメント会社ESPグループのノウハウで各種イベントに対応

【北米開催コンサート/パフォーマンスの企画/制作/コーディネーション】

演出、照明・音響設備マネージメントから劇場、チケット販売手配等。また専門知識が要求される、日本とアメリカの技術スタッフ間のコーディネーションをいたします。

【ビジネスイベントの企画/制作/コーディネーション】

オフィス開所式、パーティー、セミナー、トークショー等の演出、進行、技術サポート。日本の芸能事務所との豊富なコネクションによるタレント、講師招聘もご相談いただけます。

【ビジネスショー出展サポート】

ブース・AVシステム設置、展示、配布物制作など技術面の他、アシスタントスタッフの手配などにもお応えできます。

【コンサートホール レンタル】

ハリウッドのグループ・ファシリティー内に500人収容のコンサートホールを所有。レンタル、ならびに照明、音響、映像等の技術サポートも行います。